认识 Dando Voz 团队!

09.21.23

类别: 反种族主义与公平,Dando Voz,法律倡导,治疗

类型: 博客

学习西班牙语

我们的 Dando Voz(发出声音)计划通过专门的支持热线、宣传、治疗和其他支持,为拉丁裔*幸存者提供全面的服务。我们的团队由 19 名双语/双文化工作人员组成,其中包括直接服务提供者,他们在幸存者及其家人开始康复时为其提供信息和资源。

在我们庆祝西班牙裔传统月之际,我们要求 Dando Voz 团队的成员分享一些他们自己的背景、传统、有趣的事实以及他们最喜欢的文化事物。他们是这样说的:

Claudia Cortes,双语治疗师

棕色长发、微笑、穿着绿色背心和白衬衫的女人我出生在墨西哥城,4 岁时来到美国。我与家乡的家人仍然保持着密切的联系,并努力保持联系。在我家,我们参加许多传统和庆祝活动,包括亡灵节、24 日圣诞节、瓜达卢佩圣母节等等。我的孩子们正在学习说西班牙语,并且喜欢随着西班牙音乐跳舞和唱歌!

我是一名自豪的移民,也是移民的女儿。我的父母是我最大的灵感和动力,让我成为最好的自己。我想通过我一生的工作和成就来纪念他们的牺牲和辛勤工作。

Raquel Rodriguez,双语法律倡导者

微笑的女人,浅棕色齐肩头发,穿着白色衬衫。我出生在加利福尼亚州,9 岁时搬到了华盛顿。我的家人来自墨西哥阿瓜斯卡连特斯,我喜欢去那里探望家人。访问墨西哥时,我最喜欢的事情之一就是开着车窗骑行,闻着我祖父母牧场的气味,还有所有美味的食物!

我的父母一直激励和鼓励我追求我的职业和个人目标。他们对我的生活感到由衷的高兴,为我的成就感到自豪,并支持我为自己设想和设定的目标。

Claudia Godina,法律倡导者主管

浅棕色长发的女人,微笑着穿着黑色西装外套和绿色衬衫。我目前和我的两个姐妹一起参加 escaramuza 车队。这项运动包括穿着传统的 Adelita 服装,与其他 7 名骑手一起骑在侧鞍上的马。这项运动的灵感来自参加墨西哥革命的阿德利塔人。 Adelitas(女兵)在 1910 年至 1920 年墨西哥革命中发挥了至关重要的作用。

我对我的社区在历史上乃至今天所表现出的韧性感到自豪和感激。

Alejandra Ramirez,双语法律倡导者

亚历杭德拉有一头深色长发,穿着一件淡紫色高领毛衣。

你好!!!我是第一代拉丁裔,是一个英俊男婴的妈妈,两个聋哑双胞胎兄弟的妹妹,也是一位狂热的三语倡导者。 🙂 购物疗法是我的爱好,我喜欢烹饪和尝试新食谱,深度清洁是我的自我护理方式,听墨西哥音乐可以治愈我。班达音乐、诺特纳斯音乐、雷鬼音乐、坎比亚斯音乐,应有尽有。

我来自一个一无所有、白手起家的家庭。我的父母教会了我接受教育和从我内心深处的职业中构建未来的重要性,并且我可以在其中回馈我们的社区。从四年制大学毕业是我和我家人的最终目标。现在,这是我对我儿子的最终目标——看到他毕业并为我们的社区带来改变。

Agustina Eiff,临床服务总监

我每天都会喝我的马黛茶(发音为 MA-teh),这是一种来自南美洲的传统花草茶。这是一杯家的味道。

我们的 Dando Voz 客户是我每天的灵感来源。他们中的许多人克服了难以想象的逆境,但这并不是他们的定义。他们的韧性和决心是。

 

 

加布里埃拉·埃尔南德斯,双语治疗师

微笑的女人,长着卷曲的深色头发,穿着绿色无袖衬衫和带黑色吊坠的金项链我拥有临床心理学硕士学位,在美国25个州,我可以称为硕士级别的心理学家。

有趣的事实:我去跳伞了,差点吐到教练身上。

我的梦想是打破拉丁社区关于心理健康的禁忌,让更多与心理健康作斗争的人获得服务。

 

 

Berenice Aballi,双语法律倡导者

红色卷发的女人微笑着。她穿着铜橙色上衣和金项链。我如何与我的根源保持联系是通过听西班牙音乐(Banda、Reggaetón、Cumbia 等)、家庭活动、参加拉丁裔活动、阅读拉丁裔国家的新闻以及直接与拉丁裔社区合作的工作。

我最自豪的是我们的文化是关于社区的。无论我遇到什么情况,即使我的社区无法解决问题,我也可以依靠他们提供帮助。不仅是家人,还有陌生人。我们还很自豪地感谢珍妮·里维拉 (Jenni Rivera),她是一位强大的声音女性,她激励了我,并对男性主导的流派产生了影响。最后一件事,与美国相比,我喜欢这种文化的丰富多彩,美国往往采用更中性的配色方案。

Ivonne Gomez,双语法律倡导者

长着黑发的微笑女人穿着橙色毛衣和金项链。我的家族是第一个在西澳州成立“Asociacion De Charros Con La Federación Mexicana de Charrería”的家族。我通过组织、训练、参与并担任第一支 Escaramuza 团队 Las Alteñitas de Herencia Bonita 的队长来做出贡献。

我喜欢墨西哥文化,喜欢“Charro/Charra”的一切。许多人认为足球是墨西哥的国球,但事实并非如此。 DF是1921年诞生于墨西哥的国家运动La Charrería。这项运动不断发展并且竞争非常激烈。我喜欢为所有“Suertes”欢呼,喜欢看到身着传统服装的查罗斯/查拉斯与他们的马并肩而行。

*你可知道?  KCSARC 使用“拉丁裔”一词而不是“西班牙裔”,因为这是一个更具包容性和性别中立的术语,尊重拉丁美洲和西班牙语社区内性别身份的多样性。此外,拉丁裔承认西班牙语遗产之外更广泛的文化和种族身份,承认土著、非洲裔拉丁裔和西班牙裔一词可能无法涵盖的其他遗产。

我们还认识到,对于这个术语的使用并没有达成普遍共识,并且那些拥有这一身份的人并不是一个同质的种族群体。我们继续谦虚地学习和调整我们的语言选择。

425.282.0324 — 西班牙阿育达

Gratis y confidencial / Llame de lunes a viernes 8 am - 5 pm

立即捐赠

888.998.6423 — 24/7 资源热线

免费且保密 / 全天 24 小时致电寻求帮助或信息